丹麦语(Dansk)属于印欧语系日尔曼语族北日尔曼语支,通行于丹麦王国以及其属地法罗群岛、格陵兰,也零星通行于德国、挪威和瑞典境内的部分地区。
大多数丹麦语词汇都是从古北欧语中演变过来,很多新的词汇都是古老词汇变化和组合而成。丹麦语词汇中也有相当一部分来自低地德语。后来,高地德语、法语和英语对丹麦语的影响超越了低地德语。由于英语和丹麦语同属于日尔曼语族,因此这两种语言中相似的词汇很多。然而这些词汇在丹麦语中的读音却和它们在英语中的读音有天壤之别。丹麦语的发音对于学习这种语言的人来说是非常难于掌握的。不同于法语或德语,大量丹麦语词汇在形式上并不符合发音规则。
和丹麦语具亲缘关系的语言是同属于北日尔曼语支的挪威语和瑞典语。书面丹麦语和挪威语极其相似,尽管这三种语言的语音系统截然不同。如果一个人通晓其中任何一种语言,他便可以毫无困难的阅读其他两种语言。三种语言的相似程度是如此之高,以致于有些语言学家将它们定义为一种语言的三个方言。
丹麦语是丹麦的官方语言,格陵兰的两种官方语言之一(另一种是格陵兰语),法罗群岛的两种官方语言之一(另一种是法罗语)。此外,在位于德国境内和丹麦接壤的石勒苏益格地区,也有小规模的人群讲丹麦语。通行于石勒苏益格地区的丹麦语被德国官方正式承认为德国的区域性语言之一,并受到政府的保护。
根据译得好的翻译市场需求分析,丹麦语翻译服务方面的需求越来越多样化,主要有丹麦语翻译中文、汉语翻译丹麦语、丹麦文翻译英文、丹麦文翻译日文、丹麦文翻译韩文、英语翻译丹麦语、日语翻译丹麦语、韩语翻译丹麦语、丹译中、中译丹、中丹互译、丹译英、英译丹、丹英互译、丹译日、日译丹、丹日互译等等。同时,丹麦语翻译器、丹麦语翻译软件、丹麦语翻译工具、丹麦语在线翻译网站、丹麦语免费翻译机器系统等等也在大量出现。
18018849712
- 上海译迪翻译公司
- 手机：18018849712联系我时，请告知来自行业信息网！
- QQ：1423094384
- 邮箱：1423094384@qq.com
- 公司地址：浦东新区银城中路8号804室
- 公司主页： http://shanghai708484.cn.cnlinfo.net
